viernes, 11 de julio de 2014

EL PATI DE LES HORES, Casino Peralada

Avui ja s´ ha obert al públic El PATI DE LES HORES , el nostre darrer  projecte  per Casino Peralada. 

Un espai fresc i  a la fresca ,un lloc històric i emblemàtic fins ara amagat de totes les mirades , un lloc per jugar a la ruleta i gaudir amb les begudes refrescants d´un autèntic  gintonic o d´una copa de xampany ,un lloc sorprenent amb un rellotge que ens vigila i ens cuida . 


                                                                                                      




Today 's  EL PATI DE LES HORES is open to the public , our latest project for Casino Peralada. 
A cool space and fresh, a historic landmark until now hidden from all eyes, a place to play roulette and enjoy an authentic soft drinks gintonic or a glass of champagne, with a surprising clock watching us and cares for us.

                            ------------------------------------------------------

 Aujourd'hui est ouverte EL PATI DE LES HORES , notre dernier projet pour Casino Peralada.

Un espace fraîche et douce, un monument historique, jusqu'à présent caché à tous les yeux, un endroit pour jouer à la roulette et profiter d'un authentique boissons gazeuses gin tonic ou un verre de champagne, avec un surprenant horloge nous regarder et se soucie de nous.

                            ------------------------------------------------------

No hay comentarios:

Publicar un comentario