martes, 20 de diciembre de 2016

NADAL_2016



       Bon  Nadal _ Happy  Christmas _ Joyeux  Noël _Buon  Natale _  С Рождеством

martes, 13 de diciembre de 2016

PROYECTO CONTRACT


Very happy to share our interview by Marcel Benedito ,published this month at Proyecto Contract num.130 Casa Viva magazine .
We talk about our methodology work and our latest projects .
___________
Molt contents de compartir l´entrevista que ens ha fet Marcel Benedito ,publicada aquest mes a la revista Proyecto Contract num.130 de Casa Viva .
Parlem de la nostra trajectoria professional i dels nostres ultims projectes .
___________
#proyectocontract #casaviva #rossendcortesinteriors #interiorismeEmporda #figueres

lunes, 31 de octubre de 2016

BOCAM a la revista D´ESTIL

La  REVISTA D'ESTIL ens han afegit al seu últim número. Moltes gràcies per l'article, ens ha encantat!

Si voleu llegir l'article sencer ho podeu fer al següent enllaç:http://issuu.com/visuseventsmed…/docs/revista_d_estil_39/63…



viernes, 23 de septiembre de 2016

TOP GIRONA_el luxe de la llum


La revista TOP GIRONA  num.61 publica un reportatge d'un treball d'interiorisme d'habitatge realitzat pel nostre despatx . EL LUXE DE LA LLUM .TOP GIRONA 61



 

 




martes, 12 de julio de 2016

boisa_ORGANIC TAKEAWAY

boisa és un concepte fresc i sa del menjar tipus "take away ".
Productes frescos de proximitat i orgànics  com les fruites i les verdures .
rossendcortesinteriors ha re-interpretat les bases del projecte per portar al límit la idea inicial. 
Enrajolar completament parets i sostre i que la fusta en el paviment es replegui cap a la paret , com a teló de fons una cortina verda retroil.luminada aporta el toc de profunditat i color bribrant .
Un espai molt arquitectónic amb materials de contrast .

Carrer Portella,5 17600 Figueres .










photos by : rossendcortesinteriors 

lunes, 16 de mayo de 2016

bocam_restaurant



bocam  és el  nou projecte gastronòmic de Jordi Margall i Sònia Faixó  i  neix sota la premisa que ells mateixos expliquen :  ...al bocam volem transmetre una cuina fresca i creativa amb productes locals i de proximitat. Per això reinterpretem la cuina tradicional empordanesa buscant el seu autèntic sabor.

rossendcortesinteriors parteix i s´inspira del  tradicional plat empordanés  mar i muntanya i projecten dos espais i dues estètiques diferents  sota el fil conductor del bon i autèntic menjar .

A baix és un espai blanc i fresc , un xiringuito de platja que ens transporta al MAR amb una zona de showcooking a primera linia pels més xafarders .
 A dalt un espai natural, càlid , íntim,elegant i personal que ens transporta al bell mig d´un bosc ,o un prat de MUNTANYA.

El projecte en si només és un suport perqué destaqui el veritable valor de la gastrononomia .

bocam al carrer de la Jonquera,18 Figueres
www.bocam.cat















fotografia: rossendcortesinteriors 







jueves, 3 de marzo de 2016

CLBV_Racou ESPAIS DE BENESTAR



 El Grup Sirène Holidays ens ha encarregat pel seu Camping  de Racou " Le Bois de Valmarie "  a Argelès-sur-Mer  un projecte pel benestar dels seus clients .
 Un nou espai creat per cuidar el cos i la ment durant les vacances  :   sala d´esports per fitnes i muscul.lació ,sauna, spa ,zona massatges, terrasses de relax i també una zona de  club infantil .
  Un  veritable plaer per disfrutar durant les vacances !! 
_________________________________________

Sirène Holidays Group a commandé pour son Racou Camping "Le Bois de Valmarie" Argelès-sur-Mer  un project pour le bien-être de leurs clients.
  Un nouvel espace créé pour prendre soin du corps et de l'esprit pendant vos vacances, salle de sport et de remise en forme pour musculation, sauna, spa, salle de massage, des terrasses de relaxation et un espace pour les enfants .
   Un vrai régal pour profiter pendant les vacances !!
  _______________________________________

Sirène Holidays Group has commissioned for its Racou Camping "Le Bois de Valmarie" Argelès-sur-Mer project for the welfare of their clients.
  A new space created to caring for your body and mind during your holiday, sports hall and fitness ,sauna, spa, massage area, relaxation terraces and a children's club area.
  A real treat to enjoy during the holidays !!









martes, 2 de febrero de 2016

MAKING OF _shopping center bar



Avui us mostrem el making-of d´un projecte que el nostre estudi  ha dissenyat i està ja en fase de construcció i preparació en taller per portar finalment a la seva uvicació definitiva .
Es tracta d´una barra de bar exterior per un centre comercial .
Aquest és el procés i en breu us podrem ensenyar més !! 
_____________________________________________

Today we show the making-of a project that our studio has designed and is now under construction and preparation workshop.
It is a bar outside a shopping center.
This is the process and soon we will teach more !!








to be continue...